доктор Лебединский
Оригинал взят у 
severr в доктор Лебединский
severr в доктор Лебединский100 лет со дня рождения доктора авиаполка Нормандия-Неман Жоржа он же Георгий Лебединского,
отрывок из КНИГИ
Георгий Лебединский родился 20 января 1912 г. в Киеве в семье инженера. В 1920 г. семья покинула Россию. После попытки обосноваться в Германии, его отец нашел работу в Париже.
Во Франции Георгий закончил медицинский институт. Отец уехал работать в нефтедобывающую компанию в Мексике, а его мать переехала в Ниццу, где жила в одном доме и дружила с матерью Романа Гари. В 1940 г. был призван в армию и направлен в Тунис. После капитуляции Франции, демобилизовался и вернулся к матери в Ниццу. Как еврей попал под запрет на профессию врача. Мать Романа Гари познакомила его с группой поляков, с которыми вместе они решили нанять судно и бежать в Лондон. Попытка была пресечена французской полицией. При помощи одного из своих друзей, чей отец был депутатом в правительстве Виши, получил легальное разрешение на выезд за границу под предлогом поездки к отцу в Мексику. Добрался до Кубы и оттуда через Нью-Йорк уехал в Лондон, где записался в армию де Голля военным врачом. Работал в госпитале в Кемберли. Узнав о формировании «Нормандии» от Жана де Панжа, сумел убедить своего начальника и Альбера Мирлеса, что без доктора, к тому же русскоязычного, им никуда и был включен в состав группы.
Первым начал работать, проведя вакцинацию группы еще в Англии. В СССР от безделья следил за качеством питания, поскольку, по его воспоминаниям американские консервы, знаменитый «Второй Фронт», которым их кормили в Иваново, бывали протухшими. Благодаря своевременно принятым им мерам по прививкам, группа избежала тифа в начале 1943 г.
Во время боев помогал Шику и
Стаховичу на радиостанции и в поездках на фронт за подтверждениями на сбитые самолеты, в которых часто ему приходилось летать без парашюта в грузовом отсеке истребителя. Дежурил на передовой линии на посту ближнего обнаружения, откуда при необходимости звонил в «Нормандию» и поднимал в воздух истребители. Помогал механикам и офицерам с переводами. По его собственным словам, так много помогал механикам, что сам стал разбираться в авиационных моторах.
Как врачу ему пришлось поработать не много. В основном оказание первой помощи и отправка раненых в госпиталь. Оказывал первую помощь Пьеру Жанелю, повредившему позвоночник, Жану Монсо, подорвавшемуся на минном поле и Марселю Лефевру, обгоревшему при посадке.
Покинул подразделение вместе с механиками осенью 1943 года, но затем по настойчивым просьбам генералов Захарова и Пети был возвращен в «Нормандию». У новых групп пилотов приходилось больше оказывать внимания психологическому состоянию. Так капитан Бегин был при его содействии отправлен в Лондон из-за нервного срыва.
После войны продолжал службу в «Нормандии-Неман» до 1946 г. Затем работал хирургом в Париже. Имеет несколько патентов на медицинского оборудование. Награжден орденом Почетного Легиона, Военным крестом, Военной Медалью, а также орденом Боевого Красного Знамени, орденом Отечественной Войны, медалями «За Победу над Германией» и «За взятие Кенигсберга». Был одним из активистов ассоциации ветеранов «Нормандии-Неман». Скончался и похоронен в Нюйи-сюр-Сен.
доктор в фильме "Нормандия-Неман" в исполнении актера Ролана Шалосс, который в конце 60-х годов был заместителем министра культуры Андре Мальро, а затем директором театра Агора в Лионе.
Рапорт Альбера Мирлеса начальнику штаба "Свободной Франции" подполковнику Бийоту о необходимости перевода Георгия Лебединского в авиагруппу "Нормандия" в связи с отказом в переводе от британского командования. Любопытно, что в рапорте капитан Мирлес говорит о том, что кандидатура доктора Лебединского уже согласована с советским представительством.
20 января 2012 г. на Новом кладбище Нюйи-сюр-Сен была проведена церемония памяти доктора Лебединского,
© С.В.Дыбов, 2011 г. Адрес этого поста: http://gc3-normandie.livejournal.com/14028.html
отрывок из КНИГИ
Георгий Лебединский родился 20 января 1912 г. в Киеве в семье инженера. В 1920 г. семья покинула Россию. После попытки обосноваться в Германии, его отец нашел работу в Париже.
Во Франции Георгий закончил медицинский институт. Отец уехал работать в нефтедобывающую компанию в Мексике, а его мать переехала в Ниццу, где жила в одном доме и дружила с матерью Романа Гари. В 1940 г. был призван в армию и направлен в Тунис. После капитуляции Франции, демобилизовался и вернулся к матери в Ниццу. Как еврей попал под запрет на профессию врача. Мать Романа Гари познакомила его с группой поляков, с которыми вместе они решили нанять судно и бежать в Лондон. Попытка была пресечена французской полицией. При помощи одного из своих друзей, чей отец был депутатом в правительстве Виши, получил легальное разрешение на выезд за границу под предлогом поездки к отцу в Мексику. Добрался до Кубы и оттуда через Нью-Йорк уехал в Лондон, где записался в армию де Голля военным врачом. Работал в госпитале в Кемберли. Узнав о формировании «Нормандии» от Жана де Панжа, сумел убедить своего начальника и Альбера Мирлеса, что без доктора, к тому же русскоязычного, им никуда и был включен в состав группы.
Первым начал работать, проведя вакцинацию группы еще в Англии. В СССР от безделья следил за качеством питания, поскольку, по его воспоминаниям американские консервы, знаменитый «Второй Фронт», которым их кормили в Иваново, бывали протухшими. Благодаря своевременно принятым им мерам по прививкам, группа избежала тифа в начале 1943 г.
Во время боев помогал Шику и
Стаховичу на радиостанции и в поездках на фронт за подтверждениями на сбитые самолеты, в которых часто ему приходилось летать без парашюта в грузовом отсеке истребителя. Дежурил на передовой линии на посту ближнего обнаружения, откуда при необходимости звонил в «Нормандию» и поднимал в воздух истребители. Помогал механикам и офицерам с переводами. По его собственным словам, так много помогал механикам, что сам стал разбираться в авиационных моторах.
Как врачу ему пришлось поработать не много. В основном оказание первой помощи и отправка раненых в госпиталь. Оказывал первую помощь Пьеру Жанелю, повредившему позвоночник, Жану Монсо, подорвавшемуся на минном поле и Марселю Лефевру, обгоревшему при посадке.
Покинул подразделение вместе с механиками осенью 1943 года, но затем по настойчивым просьбам генералов Захарова и Пети был возвращен в «Нормандию». У новых групп пилотов приходилось больше оказывать внимания психологическому состоянию. Так капитан Бегин был при его содействии отправлен в Лондон из-за нервного срыва.
После войны продолжал службу в «Нормандии-Неман» до 1946 г. Затем работал хирургом в Париже. Имеет несколько патентов на медицинского оборудование. Награжден орденом Почетного Легиона, Военным крестом, Военной Медалью, а также орденом Боевого Красного Знамени, орденом Отечественной Войны, медалями «За Победу над Германией» и «За взятие Кенигсберга». Был одним из активистов ассоциации ветеранов «Нормандии-Неман». Скончался и похоронен в Нюйи-сюр-Сен.
доктор в фильме "Нормандия-Неман" в исполнении актера Ролана Шалосс, который в конце 60-х годов был заместителем министра культуры Андре Мальро, а затем директором театра Агора в Лионе.
Рапорт Альбера Мирлеса начальнику штаба "Свободной Франции" подполковнику Бийоту о необходимости перевода Георгия Лебединского в авиагруппу "Нормандия" в связи с отказом в переводе от британского командования. Любопытно, что в рапорте капитан Мирлес говорит о том, что кандидатура доктора Лебединского уже согласована с советским представительством.
20 января 2012 г. на Новом кладбище Нюйи-сюр-Сен была проведена церемония памяти доктора Лебединского,
© С.В.Дыбов, 2011 г. Адрес этого поста: http://gc3-normandie.livejournal.com/14028.html