битва при Валибоне
случайно попалось в Интернете
памятник советским и итальянским партизанам в горах у Флоренции в Италии


так называемая Битва при Валибоне - 3 января 1944 г. первый бой партизан с фашистами в этом регионе. Партизанская группа "Черные волки" под командованием Ланчиотто Баллерини, состоявшая из 19 человек, среди которых было двое югослав, один шотландец и два советских солдата Владимир Андреев (или Андрей Владимиров) из Москвы и Мирко с Украины.
В бою, который длился три часа, погиб командир группы Баллерини, прикрывавший отход группы, за это посмертно награжденный Золотой Медалью за Военные Заслуги (высшая военная награда Италии) и Томазо Вентроне.
Влдаимир из Москвы был захвачен в плен и расстрелян на месте.
Еще пятеро, в том числе один серб, были взяты в плен позднее.
на этом месте
в жестокой схватке
против превосходящих сил
нацистов=фашистов
отдали свои жизни за идеалы свободы, мира,
независимости народа
партизаны
ЛАНЧИОТТО БАЛЛЕРИНИ (золотая медаль)
ВЕНТРОНЕ ТОМАЗО
ВЛАДИМИР - советский лейтенант
3 января 1944 г.

Мемориальная доска в городке Лапидия:

могила Владимира:

http://www.k100fuegos.org/RESISTENZA/valibona.htm
http://www.associazioni.prato.it/resistente/pratese/htm/valibona.htm
http://www.resistenzatoscana.it/monumenti/calenzano/lapidi_del_municipio/
памятник советским и итальянским партизанам в горах у Флоренции в Италии
так называемая Битва при Валибоне - 3 января 1944 г. первый бой партизан с фашистами в этом регионе. Партизанская группа "Черные волки" под командованием Ланчиотто Баллерини, состоявшая из 19 человек, среди которых было двое югослав, один шотландец и два советских солдата Владимир Андреев (или Андрей Владимиров) из Москвы и Мирко с Украины.
В бою, который длился три часа, погиб командир группы Баллерини, прикрывавший отход группы, за это посмертно награжденный Золотой Медалью за Военные Заслуги (высшая военная награда Италии) и Томазо Вентроне.
Влдаимир из Москвы был захвачен в плен и расстрелян на месте.
Еще пятеро, в том числе один серб, были взяты в плен позднее.
на этом месте
в жестокой схватке
против превосходящих сил
нацистов=фашистов
отдали свои жизни за идеалы свободы, мира,
независимости народа
партизаны
ЛАНЧИОТТО БАЛЛЕРИНИ (золотая медаль)
ВЕНТРОНЕ ТОМАЗО
ВЛАДИМИР - советский лейтенант
3 января 1944 г.
Мемориальная доска в городке Лапидия:
могила Владимира:
http://www.k100fuegos.org/RESISTENZA/valibona.htm
http://www.associazioni.prato.it/resistente/pratese/htm/valibona.htm
http://www.resistenzatoscana.it/monumenti/calenzano/lapidi_del_municipio/