репатриация белоказаков в СССР в 1923 г.
труд: БОЧАРОВА З. С. "РУССКИЕ БЕЖЕНЦЫ: ПРОБЛЕМЫ РАССЕЛЕНИЯ, ВОЗВРАЩЕНИЯ НА РОДИНУ,..."
труд представляет собой сборник писем по данному вопросу, фактологии мало, но в целом интересно...
крайне любопытна переписка по вопросу возвращения бывших белоказаков в СССР и паника по этому поводу в среде белой эмиграции. несколько цитат:
...Если репатриация не была осуществлена раньше, то только потому, что голод в России и развившиеся в ней эпидемии, сделали невозможной эту репатриацию. Нансен в своих докладах в марте и мае сам указывал на несвоевременность репатриации и говорил, что лучше оставаться в тягостных условиях заграничного пребывания, чем ехать в Россию, объятую голодом (в прошлом году, когда он приступал к организации помощи голодающим в России, он получил большое количество протестов со стороны русских, которые требовали, чтобы помощь эта не была оказываема, ибо она укрепляет Советский режим)...
И вот совершенно неожиданно и с большой стремительностью ставится вопрос о репатриации. Чем вызвана именно теперь постановка этого вопроса? Ответить на этот вопрос довольно трудно. Здесь очевидно действовала сложная совокупность причин. Среди них приходится отметить, прежде всего, невозможность разрешения задачи по расселению беженцев из мест их сосредоточий. Невозможность устроить уже расселенных. Невозможность получать деньги на беженцев. Неожиданное моральное подкрепление идеи репатриации со стороны Американского Красного Креста и АРА. Наконец, большая работа по созданию движения на родину, которую стали проделывать агенты большевиков в лице Дюшайля и других, а равно специально придуманные для сего организации («Союз возвращения на родину»)...
Нансен говорит, что он не брал на себя почина в этом деле. Он только счел необходимым обратить внимание на несомненно возникшее явление, - на неудержимое стремление назад в Россию со стороны казаков. Он счел необходимым внести некоторое регулирующее начало в это дело, которое возникло само по себе. Выступающий от имени казачьих организаций и именующий себя их представителем г[осподин] Дюшайля, оказавшийся посредником между Чичериным и Нансеном, указывал на чрезвычайно большие числа казаков, желающих вернуться на родину. Общее число он определял от 30 до 40000. В одной Болгарии он указывал на 10000. В Сербии от 7 [тысяч] до 8 [тысяч], в Греции 1500. Из Константинополя 4000 готовы отправиться на Дон и Кубань, как только получены будут сведения от двухсот казаков и калмыков, которые за свой счет страх и риск уехали из Константинополя в Россию...
Так неожиданно было констатировано стихийно проявившееся стремление на родину...
Как известно, вопрос об этом был возбужден более года тому назад. Сибиряки хотели вернуться во Владивосток. Теперь Чичерин указывает Нансену, что Советское Правительство сочтет враждебным для себя актом, если он отправит сибиряков морем. Он предлагает вернуть их сухим путем через Россию. По имеющимся сведениям, изъявляется готовность сибиряков этих переправить в Сибирь при посредстве Советского Правительства...
Сводя воедино в разное время указывающиеся условия репатриации, можно представить себе следующую картину:
1. Каждый желающий вернуться в Россию должен в письменной форме заявить Верховному Комиссару.
2. Репатриация осуществиться после объявления амнистии со стороны советской власти для возвращающихся.
3. Из числа желающих вернуться в Россию при участии представителей советской власти будет произведен отбор тех, кого советская власть соглашается допустить обратно в Россию.
4. Репатриация будет осуществляться под наблюдением со стороны представителей Нансена.
5. Из числа репатриированных некоторое количество вернется назад на Балканы, чтобы рассказать об условиях, которые они встретили вернувшись на родину.
6. Репатриация будет производиться только на Дон, Кубарь и Терек, т. е. в местности, в которых нет голода.
Ранее говорилось, что будут поставлены условия о незачислении возвращающихся в Красную армию, о восстановлении за возвращающимися их собственности и, наконец, об исследовании целы ли жилища возвращающихся. Но в последнее время об этих деликатных и наивных подробностях уже не стали упоминать....
Начавшаяся репатриация казаков это начало более широкого плана, который в зависимости от хода событий будет осуществляться в известной постепенности....
В частности по отношению к репатриации:
Продолжать исследование характера и значения явления, которое называется «стремление на родину», в целях определения, насколько в этом явлении участвует большевистская пропаганда. При наличии этого явления не поощрять его, имея в виду экономическое и политическое состояние России, а также лицемерность каких-либо обещаний советского правительства. Принимать систематические меры к противодействию против приемов репатриации, в которых можно было бы установить давление на волю беженцев. Стремиться выяснить все условия с Советским Правительством, и если окажется возможным усилить требование защиты безопасности возвращающихся на родину. ...
Румынское Правительство «по военным соображениям» имело намерение изгнать из Бессарабии до 10.000 русских. ...
Польское Правительство решило изгнать иностранцев, перешедших восточную границу после Рижского перемирия (около 1920 г.)...
К весне ожидали, что все казаки уйдут в Россию и что стремление на родину будет неудержимым. Но ничего подобного не случилось. За всю зиму при старании Советских прислужников и агитаторов сбить русских беженцев на репатриацию в 1922 году уехало в Россию всего 5799 человек: в мае – 210, в июне – 457, в июле – 1.607, в августе – 703, в сентябре – 910, в октябре – 1.213, в ноябре – 254 и в декабре – 465.
За первые четыре месяца 1923 года уехало в Россию 3.751 ч[еловек], из них 70% казаков, 10% женщин, детей и стариков (сведения эти даны Союзом Возвращения на родину (см. «Руль» № 759).
Д[окто]р Нансен в своем докладе говорит, что со времени заключения им соглашения с Советским правительством (т.е. август-октябрь 1922 года) по апрель 1923 года уехало в Россию около 6.000 через Болгарию и около 1.000 из Греции...
Приведя в докладе справку о числе желающих вернуться в Россию «из Сербии – 7000, из Греции – 1500, из Константинополя – 4 000 и из Болгарии – 10000), Нансен заявлял, что он внимательно изучит меры, которые можно было бы принять, чтобы исполнить выраженные пожелания....
Г[осподи]н Дю-Шайля, именовав себя представителем казачьих организаций, и специально придуманные для возвращения в Россию организации называли цифру от 30 до 40 тысяч...
Неожиданно от Американских организаций, которые так много сделали для русских беженцев и заподозрить которые в недоброжелательстве или недостаточном внимании к русским беженцам никто не мог бы, следует заявление о необходимости репатриировать несколько тысяч русских беженцев и приглашение Лиги Наций вступить в переговоры по этому поводу с советским правительством. Это заявление послужило моральным обоснованием и оправданием дальнейших шагов и мероприятий....
Содержание ответного письма советов сводится к следующему:
1. Русские беженцы, которые не воспользовались амнистией по декрету 3 и 10 ноября 1921 года и которые будут возвращены в Россию при содействии Нансена и делегации сов[етского] Кр[асного] Креста, т. е. с согласия сов[етского] правительства, - будут рассматриваться как пользующиеся полной амнистией и как восстановленные во всех их гражданских правах, в согласии с декретом 15 декабря 1921 г. и с инструкциями по применению этого декрета...
3. Сов[етское] правительство соглашается допустить, чтобы делегация в 25-50 человек, избранная от каждой из первых групп репатриантов, вернулась в страны из которых выехали беженцы, и передала своим согражданам о том приеме, который они встретили в России.
4. Число репатриируемых не должно превышать 2000 в месяц. До новых соглашений это должны быть уроженцы Дона, Кубани и Терека и должны формально заявить, что их возвращение на родину вызвано их доброй волей они не будут возвращены в Россию пока их прошения в возвращении не будут тщательно исследованы делегацией сов[етского] Кр[асного] Креста и соответствующей делегацией д[окто]р. Нансена. Сов[етское] правительство не принимает никакой ответственности в отношении беженцев, которые вернутся в Россию без этого двойного контроля...
Поездки представителей Нансена по Донской области в октябре 1922 года и по Терской области в августе 1923 года позволяют утверждать, что вернувшиеся на родину пользуются личной свободой не в меньшей степени, чем все остальное население. Ограничена лишь свобода передвижения. Также на Тереке это ограничение длится от 3 до 9 месяцев. В течение этого времени репатриированный должен раз в 15 дней являться на проверку.
Случаи ареста, о которых узнавали представители Нансена, немедленно подвергались исследованию со стороны центральной власти, которая сообщала надлежащие объяснения причин ареста.
Объяснения еще не даны по поводу проникших за границу слухах о том, что несколько вернувшихся в Россию офицеров было убито. Имена этих офицеров не значатся в списках лиц, репатриированных под покровительством Верх[овного] Комиссара.
Офицеры и интеллигентные лица, вернувшиеся в Россию на основании соглашения В[ерховного] Комиссара с сов[етским] правительством были задержаны в Ростове-на-Дону в течение 3-4 недель для проверки их прошлой деятельности. Эти лица встретили затруднение в приискании себе занятий в городах.....
и т.д.
труд представляет собой сборник писем по данному вопросу, фактологии мало, но в целом интересно...
крайне любопытна переписка по вопросу возвращения бывших белоказаков в СССР и паника по этому поводу в среде белой эмиграции. несколько цитат:
...Если репатриация не была осуществлена раньше, то только потому, что голод в России и развившиеся в ней эпидемии, сделали невозможной эту репатриацию. Нансен в своих докладах в марте и мае сам указывал на несвоевременность репатриации и говорил, что лучше оставаться в тягостных условиях заграничного пребывания, чем ехать в Россию, объятую голодом (в прошлом году, когда он приступал к организации помощи голодающим в России, он получил большое количество протестов со стороны русских, которые требовали, чтобы помощь эта не была оказываема, ибо она укрепляет Советский режим)...
И вот совершенно неожиданно и с большой стремительностью ставится вопрос о репатриации. Чем вызвана именно теперь постановка этого вопроса? Ответить на этот вопрос довольно трудно. Здесь очевидно действовала сложная совокупность причин. Среди них приходится отметить, прежде всего, невозможность разрешения задачи по расселению беженцев из мест их сосредоточий. Невозможность устроить уже расселенных. Невозможность получать деньги на беженцев. Неожиданное моральное подкрепление идеи репатриации со стороны Американского Красного Креста и АРА. Наконец, большая работа по созданию движения на родину, которую стали проделывать агенты большевиков в лице Дюшайля и других, а равно специально придуманные для сего организации («Союз возвращения на родину»)...
Нансен говорит, что он не брал на себя почина в этом деле. Он только счел необходимым обратить внимание на несомненно возникшее явление, - на неудержимое стремление назад в Россию со стороны казаков. Он счел необходимым внести некоторое регулирующее начало в это дело, которое возникло само по себе. Выступающий от имени казачьих организаций и именующий себя их представителем г[осподин] Дюшайля, оказавшийся посредником между Чичериным и Нансеном, указывал на чрезвычайно большие числа казаков, желающих вернуться на родину. Общее число он определял от 30 до 40000. В одной Болгарии он указывал на 10000. В Сербии от 7 [тысяч] до 8 [тысяч], в Греции 1500. Из Константинополя 4000 готовы отправиться на Дон и Кубань, как только получены будут сведения от двухсот казаков и калмыков, которые за свой счет страх и риск уехали из Константинополя в Россию...
Так неожиданно было констатировано стихийно проявившееся стремление на родину...
Как известно, вопрос об этом был возбужден более года тому назад. Сибиряки хотели вернуться во Владивосток. Теперь Чичерин указывает Нансену, что Советское Правительство сочтет враждебным для себя актом, если он отправит сибиряков морем. Он предлагает вернуть их сухим путем через Россию. По имеющимся сведениям, изъявляется готовность сибиряков этих переправить в Сибирь при посредстве Советского Правительства...
Сводя воедино в разное время указывающиеся условия репатриации, можно представить себе следующую картину:
1. Каждый желающий вернуться в Россию должен в письменной форме заявить Верховному Комиссару.
2. Репатриация осуществиться после объявления амнистии со стороны советской власти для возвращающихся.
3. Из числа желающих вернуться в Россию при участии представителей советской власти будет произведен отбор тех, кого советская власть соглашается допустить обратно в Россию.
4. Репатриация будет осуществляться под наблюдением со стороны представителей Нансена.
5. Из числа репатриированных некоторое количество вернется назад на Балканы, чтобы рассказать об условиях, которые они встретили вернувшись на родину.
6. Репатриация будет производиться только на Дон, Кубарь и Терек, т. е. в местности, в которых нет голода.
Ранее говорилось, что будут поставлены условия о незачислении возвращающихся в Красную армию, о восстановлении за возвращающимися их собственности и, наконец, об исследовании целы ли жилища возвращающихся. Но в последнее время об этих деликатных и наивных подробностях уже не стали упоминать....
Начавшаяся репатриация казаков это начало более широкого плана, который в зависимости от хода событий будет осуществляться в известной постепенности....
В частности по отношению к репатриации:
Продолжать исследование характера и значения явления, которое называется «стремление на родину», в целях определения, насколько в этом явлении участвует большевистская пропаганда. При наличии этого явления не поощрять его, имея в виду экономическое и политическое состояние России, а также лицемерность каких-либо обещаний советского правительства. Принимать систематические меры к противодействию против приемов репатриации, в которых можно было бы установить давление на волю беженцев. Стремиться выяснить все условия с Советским Правительством, и если окажется возможным усилить требование защиты безопасности возвращающихся на родину. ...
Румынское Правительство «по военным соображениям» имело намерение изгнать из Бессарабии до 10.000 русских. ...
Польское Правительство решило изгнать иностранцев, перешедших восточную границу после Рижского перемирия (около 1920 г.)...
К весне ожидали, что все казаки уйдут в Россию и что стремление на родину будет неудержимым. Но ничего подобного не случилось. За всю зиму при старании Советских прислужников и агитаторов сбить русских беженцев на репатриацию в 1922 году уехало в Россию всего 5799 человек: в мае – 210, в июне – 457, в июле – 1.607, в августе – 703, в сентябре – 910, в октябре – 1.213, в ноябре – 254 и в декабре – 465.
За первые четыре месяца 1923 года уехало в Россию 3.751 ч[еловек], из них 70% казаков, 10% женщин, детей и стариков (сведения эти даны Союзом Возвращения на родину (см. «Руль» № 759).
Д[окто]р Нансен в своем докладе говорит, что со времени заключения им соглашения с Советским правительством (т.е. август-октябрь 1922 года) по апрель 1923 года уехало в Россию около 6.000 через Болгарию и около 1.000 из Греции...
Приведя в докладе справку о числе желающих вернуться в Россию «из Сербии – 7000, из Греции – 1500, из Константинополя – 4 000 и из Болгарии – 10000), Нансен заявлял, что он внимательно изучит меры, которые можно было бы принять, чтобы исполнить выраженные пожелания....
Г[осподи]н Дю-Шайля, именовав себя представителем казачьих организаций, и специально придуманные для возвращения в Россию организации называли цифру от 30 до 40 тысяч...
Неожиданно от Американских организаций, которые так много сделали для русских беженцев и заподозрить которые в недоброжелательстве или недостаточном внимании к русским беженцам никто не мог бы, следует заявление о необходимости репатриировать несколько тысяч русских беженцев и приглашение Лиги Наций вступить в переговоры по этому поводу с советским правительством. Это заявление послужило моральным обоснованием и оправданием дальнейших шагов и мероприятий....
Содержание ответного письма советов сводится к следующему:
1. Русские беженцы, которые не воспользовались амнистией по декрету 3 и 10 ноября 1921 года и которые будут возвращены в Россию при содействии Нансена и делегации сов[етского] Кр[асного] Креста, т. е. с согласия сов[етского] правительства, - будут рассматриваться как пользующиеся полной амнистией и как восстановленные во всех их гражданских правах, в согласии с декретом 15 декабря 1921 г. и с инструкциями по применению этого декрета...
3. Сов[етское] правительство соглашается допустить, чтобы делегация в 25-50 человек, избранная от каждой из первых групп репатриантов, вернулась в страны из которых выехали беженцы, и передала своим согражданам о том приеме, который они встретили в России.
4. Число репатриируемых не должно превышать 2000 в месяц. До новых соглашений это должны быть уроженцы Дона, Кубани и Терека и должны формально заявить, что их возвращение на родину вызвано их доброй волей они не будут возвращены в Россию пока их прошения в возвращении не будут тщательно исследованы делегацией сов[етского] Кр[асного] Креста и соответствующей делегацией д[окто]р. Нансена. Сов[етское] правительство не принимает никакой ответственности в отношении беженцев, которые вернутся в Россию без этого двойного контроля...
Поездки представителей Нансена по Донской области в октябре 1922 года и по Терской области в августе 1923 года позволяют утверждать, что вернувшиеся на родину пользуются личной свободой не в меньшей степени, чем все остальное население. Ограничена лишь свобода передвижения. Также на Тереке это ограничение длится от 3 до 9 месяцев. В течение этого времени репатриированный должен раз в 15 дней являться на проверку.
Случаи ареста, о которых узнавали представители Нансена, немедленно подвергались исследованию со стороны центральной власти, которая сообщала надлежащие объяснения причин ареста.
Объяснения еще не даны по поводу проникших за границу слухах о том, что несколько вернувшихся в Россию офицеров было убито. Имена этих офицеров не значатся в списках лиц, репатриированных под покровительством Верх[овного] Комиссара.
Офицеры и интеллигентные лица, вернувшиеся в Россию на основании соглашения В[ерховного] Комиссара с сов[етским] правительством были задержаны в Ростове-на-Дону в течение 3-4 недель для проверки их прошлой деятельности. Эти лица встретили затруднение в приискании себе занятий в городах.....
и т.д.