22 июня 2020 во Франции
На советском воинском некрополе Нуайе-Сен-Мартен прошли ежегодные торжества в память советских солдат, погибших во Франции...
Последний раз я присутствовал тут на церемонии в 2013, тогда же передал списки с исправленными именами и установленными неизвестными. 10 лет не прошло, а уже сделали новые таблички...
Не знаю.. сначала понравилось и был рад..
написано по русски правильное имя и фамилии, но оставлено неправильное написание по-французски... там где были установлены неизвестные ничего не написали - так и остались неизвестные...
так это выглядело раньше
https://severr.livejournal.com/1403074.html
но самое замечательное, что две спорные могилы железобенно перевели в бесспорные...
в случает с бойцом дивизии СС Шарлемань выглядит "изящно":
в заключение два видео с исполнением по-французски известных песен. В прошлый раз ю-тюб заблокировал видео из за гимна РФ, в этот раз уже пришла заявка на нарушение прав некоего LatinAutor - PeerMusic владельца песни "Вставай страна огромная"... испоняет кстати Казахский Государственный театр оперы им.Абая - в далекие 90-е мое последне место работы в бывш.СССР. Когда уже был полный хаос и развал всего, друзья пристроили на некоторое время. Моя последняя зарплата была в районе 40 долларов США.
на "10 наш десантный батальон" на французском прав пока никто не заявил
Последний раз я присутствовал тут на церемонии в 2013, тогда же передал списки с исправленными именами и установленными неизвестными. 10 лет не прошло, а уже сделали новые таблички...
Не знаю.. сначала понравилось и был рад..
написано по русски правильное имя и фамилии, но оставлено неправильное написание по-французски... там где были установлены неизвестные ничего не написали - так и остались неизвестные...
так это выглядело раньше
https://severr.livejournal.com/1403074.html
но самое замечательное, что две спорные могилы железобенно перевели в бесспорные...
в случает с бойцом дивизии СС Шарлемань выглядит "изящно":
в заключение два видео с исполнением по-французски известных песен. В прошлый раз ю-тюб заблокировал видео из за гимна РФ, в этот раз уже пришла заявка на нарушение прав некоего LatinAutor - PeerMusic владельца песни "Вставай страна огромная"... испоняет кстати Казахский Государственный театр оперы им.Абая - в далекие 90-е мое последне место работы в бывш.СССР. Когда уже был полный хаос и развал всего, друзья пристроили на некоторое время. Моя последняя зарплата была в районе 40 долларов США.
на "10 наш десантный батальон" на французском прав пока никто не заявил