пресса Виши о Сталинградской битве

3 февраля 1943

Сталинградская эпопея.

Каждый офицер, каждый солдат до конца сражались с холодным оружием в руках против моря атакующих большевиков.
Южная группа 6-й армии, которая держалась в здании ГПУ в Сталинграде, была уничтожена Советами. Последнее телеграфное сообщение, присланое оттуда, было трагически красноречиво: они сообщили что фельдмаршал Паулюс был тяжело ранен.,,

31 января Советы сконцентрировали на эти позиции море жестокого огня, которому они могли противопоставить только свою стойкость...
Выразим свое уважение их отменной стокости и военному величию, патриотизму и верности по случаю рождения новой Европы....



4 февраля 1943

Героическое сопротивление европейских сил в Сталинграде подошло к концу.
Из ставки Гитлера - Сталинградская битва завершилась. Верная своему знамени до последнего дыхания 6-я армия фельдмаршала Паулюса уничтожена превосходящими силами противника и неблагоприятными условиями. Ее судьбу разделили одна немецкая дивизия Люфтваффе, две румынских дивизии, и один хорватский полк, верные своим немецким боевым товарищам, выполнившие свой долг до последнего конца.

В Германии объявлен траур

Успех дорого обошелся русским.. только танков потеряно более 1000 ... их части продвигаются с трудом овладевая каждым метром...
Германский штаб воспользуется их потерями в весеннем наступлении... Сталинградское поражение не более чем прелюдия новых успехов...