Cергей Дыбов (severr) wrote,
Cергей Дыбов
severr

Categories:

Французские союзники и кино


на днях прошло 70 летие Ялтинской конференции.
Все вспоминали это событие, имевшее важное значение для послевоенного устройства мира. Среди прочего вспоминали и то, что для СССР и союзников одним из трудных вопросов была Польша. А именно кто будет править Польшей и где будет и будет ли находиться Польша, т.е. судьба Западных Украины и Белоруссии, которые до войны были Польшей. И, стало быть, западной границы СССР.

Но никто не вспомнил, что еще до конференции в декабре 1944 г. СССР подписал соглашения с Францией и последняя признала и западные границы СССР и просоветское правительство Польши. Т.е. даный вопрос уже был как бы признан западными союзниками и оставалось его завизировать англосаксами. а в случае если они вдруг взглянут на вопрос иначе, то к польскому вопросу поднимался и французский. США не признавали де Голля в течении всей войны. При высадке в Нормандии они даже нерешили как относиться к Франции, как к освобожденной стране или как к оккупированой. Попытка с их стороны ввести во Франции оккупационные франки вызвала такой гнев де Голля, что он грозил объявить войну англосаксам. (сейчас не буду вспоминать, что во время войны он пару раз грозил покинуть Лондон и переехать в Москву).

Опять же благодарные потомки советских победителей очень любят вспоминать про то как Черчилль планировал операцию "Немыслимое", но категорически не желают вспоминать, что де Голль разрешил формирование на территории Франции советских воинских частей из военнопленных и "освобожденных" по ялтинским соглашениям "власовцев". Даже ярые патриоты Сталина, в этом плане не желают признавать сталинского союзника и предпочитают американский взгляд на вещи и геббельсовскую пропаганду.

на днях мне тут написали, что у французов много кино про войну, где они показывают вопрос как то не так, а про 1940 у них вообще нет. На просьбу назвать что то конкретное сначала пошел туман "зачем это вспоминать", затем вброс названий нескольких комедий, которых я никогда и не видел. Печально, что российские историки и как бы эксперты судят о вопросе, не скрывая полное его незнание. И особенно на фоне нынешней международной обстановки и разговоров о фальсификации истории. Поэтому немного про кино:

во Франции куча военных фильмов. Естественно, вторая мировая для Франции не была Великой Войной, так же как для России "Великой" не была первая. Поведение фрацузского правительства в 1940 было далеко от достойного, что не стирает наличие "Свободной Франции", "Сражающейся Франции", Французского Национального Комитета Освобождения и Комитета Национального Освобождения Франции. Того, что люди жили под оккупацией и далеко не всегда так, как вещала оккупационная пропаганда.

итак кино:
1. Week-end à Zuydcoote – «Уик-енд в Зюдкоте» фильм 1964 г. с участием Жана Поля Бельмондо о войне 1940 г. и в частности об эвакуации из Дюнкерка. Совсем не комедия. Достаточно тяжелый фильм. Кроме того этот фильм шел в советском прокате под названием «Уикенд на берегу океана». Для любопытствующих он есть на торрентах.
Ну и для других любопытствующих – воинский мемориал в Зюдкоте, про который я писал сто лет тому назад.
http://severr.livejournal.com/349605.html


2. La Bataille d'El Alamein – «Битва при Эль-Аламейне» - франко-итальянский фильм 1969 г. ноукоммент
3. Un taxi pour Tobrouk – «Такси на Тубрук» фильм 1961 г. О том как несколько французских солдат перебегают от Виши в «Свободную Францию» генерала Жиро (не путать с де Голлем), также шел в советском прокате.
4. La Bataille du rail – «Рельсовая война», фильм 1946 г. Рельсовая война во Франции бесспорно не сопоставима по масштабам с такой же в СССР. Но она была. Среди работников железной дороги Франции во время войны было наибольшее количество жертв. Будете во Франции присмотритесь. На любом ж/д вокзале имеются мемориальные доски погибшим, и не на фронте.
5. Le Père tranquille – фильм 1946 г. Я бы перевел название как «Почтенный отец». Классический сюжет почтенный днем отец семейства, ночью оказывается геройским подпольщиком.
6. Un ami viendra ce soir – «Друг прийдет сегодня вечером» фильм 1946 г. о партизанах
7. Lacombe Lucien – «Лакомб Люсьен» психологическая драма, своего рода «Сотников» 1974 г. Молодой студент Люсьен возвращается в родную деревню, отец находится в плену после 1940 г., мать сожительствует с мэром, в растроенных чувствах вьюнош решает пойти в партизаны, куда его не берут. Расстроившись еще больше он идет во французскую милицию и сдает всех кого может в гестапо.
8. Le Franc-tireur – «Вольный стрелок» фильм 1972 г. про среднего француза при оккупации, которому в принципе было не плохо, но он решает пересидеть войну у родни в Веркоре. Там однако начинаются бои, он попадает к партизанам, совершенно безидейно таскается с ними, затем как то засыпает на посту и партизан уничтожают. Любопытно, что этот фильм был встречен в штыки в Гренобле, ветераны устраивали демонстрацию, а в самом Веркоре местные власти его просто запретили к показу.
9. La Longue Marche – «Длинный переход» фильм 1966 г. о том как партизанский отряд уходит от погони.
10. Le Mur de l'Atlantique - «Атлантический вал» фильм 1970 г.
11. Paris brûle-t-il ? – «Париж будет сожжен?» один из наиболее почитаемых французами фильмов, который часто крутят по телевидению. Вышел в 1966г. Рассказывает о попытке оккупантов взорвать Париж и его освобождении партизанами. Есть на торрентах. Несмотря на участие таких звезд как Бельмондо, Ален Делон, Бруно Кремер, россияне о нем не знают. Считая, что единственный французский фильм о войне это «Большая прогулка»
12. Le Train – «Поезд»,фильм 1964 г. о реальных событиях, когда партизаны смогли перехватить поезд, вывозивший в Германию конфискованные во Франции предметы искусства.
13. Nous sommes tous des assassins – «Мы все убийцы» любопытный фильм 1952 г. о человеке, который во время войны стал партизаном и убивал всех, кого он считал врагами. После войны однако, он посчитал, что враги не кончились и продолжал убивать тех, кого считал колаборантами. Был арестован и проговорен к смертной казни.
14. Le Silence de la mer – «Молчание моря» нечто психологическое по роману участника Сопротивления писателя Веркора.

UPD - "Старое ружье" - наиболее известный фильм, как доктор колаборационист мстит за убитых ссовцами близких. Любопытно, что по сюжету действие происходит в окрестностях города Монтобан, а там резвились кавказские СС...

Ну и первый франко-советский фильм «Нормандия-Неман», с массой трений и препятствий вышедший в 1961 г. Об истории его создания в моей книге или кратко http://severr.livejournal.com/542205.html

Союзники-1
Союзники - 2
La Grande Vadrouille
насчет СССР и Ватикана во время войны
личное и секретное послание Черчилля Сталину о Франции
Бургундия - союзники
Союзники и коллаборанты
французский военный атташе о переговорах с СССР в 1939
Tags: ww-2, кино
Subscribe

Posts from This Journal “ww-2” Tag

  • к 80 летию Победы - 3

    в городке Марль-ле-Мин, департамент Па-де-Кале, состоялось открытие новой доски в память советских солдат погибших и похороненных в этом городе.…

  • Нормандия-Неман и "французские пленные" в СССР

    еще один отрывок из радиоинтервью Михаила Шика переводчика и пилота авиаполка Нормандия-Ннеман о встрече с эльзасцем в немецкой армии. Это те самые…

  • Русские в Нормандии-Неман

    отрывок из радиоинтервью Михаила Шика переводчика и пилота авиаполка Нормандия-Ннеман об инциденте в посольстве СССР в Тегеране о котором я писал в…

  • еще раз про кино к 80-летию

    На фото слева - известный французский фотограф кино, официальный фотограф Каннского кинофестиваля, фотограф постановщик франко-советского фильма «…

  • вглядитесь в это лицо

    Вольпин Наум Юльевич, уроженец города Брест, что ныне в Белоруссии, участник французского Сопротивления подпольная кличка СТАЛИН... это вам не…

  • 3-й топоним Сталина во Франции - мистический

    возвращаясь к напечатаному... как и ожидалось, на месте обнаружилась небольшая площадь в виде кругового перекрестка, с памятником освобождению…

promo severr february 8, 09:51 1
Buy for 100 tokens
7 февраля на Лиерском кладбище в г.Сен-Женевьев-де-Буа наша ассоциация "Memoire Russe - Русская Память во Франции" при участии ассоциации "Любителей истории Сен-Женевьев-де-Буа", в присутствии родственников и городских властей состоялась памятная церемония и открытие мемориальной доски в память…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

Posts from This Journal “ww-2” Tag

  • к 80 летию Победы - 3

    в городке Марль-ле-Мин, департамент Па-де-Кале, состоялось открытие новой доски в память советских солдат погибших и похороненных в этом городе.…

  • Нормандия-Неман и "французские пленные" в СССР

    еще один отрывок из радиоинтервью Михаила Шика переводчика и пилота авиаполка Нормандия-Ннеман о встрече с эльзасцем в немецкой армии. Это те самые…

  • Русские в Нормандии-Неман

    отрывок из радиоинтервью Михаила Шика переводчика и пилота авиаполка Нормандия-Ннеман об инциденте в посольстве СССР в Тегеране о котором я писал в…

  • еще раз про кино к 80-летию

    На фото слева - известный французский фотограф кино, официальный фотограф Каннского кинофестиваля, фотограф постановщик франко-советского фильма «…

  • вглядитесь в это лицо

    Вольпин Наум Юльевич, уроженец города Брест, что ныне в Белоруссии, участник французского Сопротивления подпольная кличка СТАЛИН... это вам не…

  • 3-й топоним Сталина во Франции - мистический

    возвращаясь к напечатаному... как и ожидалось, на месте обнаружилась небольшая площадь в виде кругового перекрестка, с памятником освобождению…