польский вопрос
одним из сложных моментов при составлении списков солдат русской Императорской Армии, погибших во время 1-й мировой войны во Франции является польский вопрос...
как известно, на время 1-й мировой войны государства Польша не существовало. Этнические поляки служили в армиях государств на территории которых они жили России, Германии и Австрии. И немалое количество польских эмигрантов, в основном с немецких территорий, служили в армии Франции.
Однако после разного рода переговоров и договоров между союзниками, к исходу войны Польшу решили восстановить, а после падения Российской Империи во Франции создали и польские части. В основном из польских пленных из немецкой армии, но и русские поляки там тоже были, как из освобожденных из немецкого плена солдат русской армии, так и из РЭК и добровольцев. В 1919 г. польское государство вновь появилось на карте и среди прочего поляки достаточно трепетно относятся к своим солдатам, похороненым во Франции. Настолько трепетно, что в 30-е годы был скандал, связаный со знаменитым (хотя и не для всех) некрополем русской армии Мурмелон, когда польская диаспора добилась перезахоронения на польский военный некрополь останков 17 солдат русской армии, поляков по происхождению.
Проблема однако остается. Куда записывать человека имевшего российское гражданство и служившего в русской армии?
Вот куда отнестить человека к русским, полякам или узбекам?
Гарлинский Владимир.
родился 21 мая 1890 г. в г.Ташкент, Туркестан, сын Владислава Гарлинского и Анны Носовой.
26/03/1913 г. получил квалификацию пилот авиации в России
мобилизован 13/06/1914 г. в Петрограде, авиация в России, Польская Армия в России (?)
профессия до мобилизации - студент.
Призван (!) 28/02/1918 в Польскую Армию во Франции
место службы с 01/04/1918 Дижон, с 07/07/1918 По, Газо, Вув. Убыл из Вув 30/09/1918
звание- младший лейтенант, получено 28/02/1918.
как известно, на время 1-й мировой войны государства Польша не существовало. Этнические поляки служили в армиях государств на территории которых они жили России, Германии и Австрии. И немалое количество польских эмигрантов, в основном с немецких территорий, служили в армии Франции.
Однако после разного рода переговоров и договоров между союзниками, к исходу войны Польшу решили восстановить, а после падения Российской Империи во Франции создали и польские части. В основном из польских пленных из немецкой армии, но и русские поляки там тоже были, как из освобожденных из немецкого плена солдат русской армии, так и из РЭК и добровольцев. В 1919 г. польское государство вновь появилось на карте и среди прочего поляки достаточно трепетно относятся к своим солдатам, похороненым во Франции. Настолько трепетно, что в 30-е годы был скандал, связаный со знаменитым (хотя и не для всех) некрополем русской армии Мурмелон, когда польская диаспора добилась перезахоронения на польский военный некрополь останков 17 солдат русской армии, поляков по происхождению.
Проблема однако остается. Куда записывать человека имевшего российское гражданство и служившего в русской армии?
Вот куда отнестить человека к русским, полякам или узбекам?
Гарлинский Владимир.
родился 21 мая 1890 г. в г.Ташкент, Туркестан, сын Владислава Гарлинского и Анны Носовой.
26/03/1913 г. получил квалификацию пилот авиации в России
мобилизован 13/06/1914 г. в Петрограде, авиация в России, Польская Армия в России (?)
профессия до мобилизации - студент.
Призван (!) 28/02/1918 в Польскую Армию во Франции
место службы с 01/04/1918 Дижон, с 07/07/1918 По, Газо, Вув. Убыл из Вув 30/09/1918
звание- младший лейтенант, получено 28/02/1918.