опять

из
книги "Эпопея Нормандии-Неман" Героя Советского Союза, Кавалера Большого Креста Почетного Легиона, полковника ВВС в отставке, графа
Ролана де ля Пуапа:
"15 июля 1944 г. мы покинули Дубровку и перелетели в Микутаны, в 47 к югу от Вильнюса.
Финал нашего пребывания в Дубровке был отмечен проишествием, которое могло иметь весьма суровые последствия для двух наших товарищей. Однажды в солнечное послеобеденное время, возбужденные весной, и вне всякого сомнения, разомлевшие от лекции об Октябрьской Революции, прочитанного нашим командиром полковником Пьером Пуядом, Амарге* и Кюффо** отправились попариться в баньку. Банька была обустроена в одной избе и обычно мы там очищались от грязи раз в 15 дней.
Но в тот день там мылись женщины из батальона обслуживания аэродрома. Наши два друга даже не успели понять что случилось и насладиться спектаклем, как, оглушенные криками и визгами оскорбленных дам, были выкинуты из бани в чем мать родила, как два голых червя из облака банного пара.
На этом, казалось бы, все и кончилось. Но в России не принято шутить о сексе, отношения между мужчинами и женщинами должны оставаться в рамках служебных отношений. О проишествии доложили
генералу Захарову, который тут же вызвал к себе полковника Пуяда и устроил ему разнос, среди прочего просветив насколько его
Frantzousy nie kulturnie.
Пуяд вернулся красный как омар и объявил общее построение, отчитав двух виновников перед всем полком.
- Вам крупно повезло, - закончил он, - генерал Захаров настаивал, что бы я вас выгнал из полка, но мне удалось убедить его, что такое больше не повториться.
Несмотря на весьма высокий тон, которым говорил наш командир, нам стоило усилий оставаться серьезными. Я, как и многиe другие, кусал себе губы, что бы не рассмеяться. Представляю, что бы было написано в их книжках военных летчиков, если бы их все таки выгнали с советского фронта.
( Read more... )